Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

khuyến dụ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "khuyến dụ" means to give a recommendation or advice, often with the intention of encouraging someone to take a certain action or to consider a particular idea.

Usage Instructions:
  • "Khuyến dụ" is typically used in contexts where you are suggesting something beneficial or helpful to someone. It can be used in both formal and informal situations.
  • When using "khuyến dụ," it's common to follow it with the action or idea you are recommending.
Example:
  • "Tôi khuyến dụ bạn nên đọc sách nhiều hơn." (I recommend that you read more books.)
  • "Giáo viên khuyến dụ học sinh tham gia các hoạt động ngoại khóa." (The teacher advises the students to participate in extracurricular activities.)
Advanced Usage:

In more complex sentences, "khuyến dụ" can be used with different subjects to create nuanced recommendations: - "Các chuyên gia khuyến dụ chúng ta nên giữ gìn sức khỏe." (Experts recommend that we maintain our health.)

Word Variants:
  • Khuyến khích: This word is similar and means to encourage someone, often to take positive actions.
  • Dụ dỗ: This means to entice or lure, which has a slightly different connotation and is often used in a context of persuasion that may not always be positive.
Different Meanings:
  • While "khuyến dụ" primarily means to recommend or advise, in some contexts, it can imply a sense of persuasion or encouragement to change behavior.
Synonyms:
  • Khuyên: This means to advise or counsel someone.
  • Gợi ý: This means to suggest or hint at something.
  1. () Give recommen-dation, advise

Comments and discussion on the word "khuyến dụ"